{"id":91,"date":"2025-07-04T12:00:27","date_gmt":"2025-07-04T12:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/antikon.org\/?p=91"},"modified":"2025-07-04T12:00:27","modified_gmt":"2025-07-04T12:00:27","slug":"aktualnosci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antikon.org\/?p=91","title":{"rendered":"Aktualno\u015bci"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-large is-resized\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--small);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--small)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/antikon.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/podroz-studyjna-1.Podansko-ANTIKON-2023-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-48\" style=\"width:441px\" srcset=\"https:\/\/antikon.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/podroz-studyjna-1.Podansko-ANTIKON-2023-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/antikon.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/podroz-studyjna-1.Podansko-ANTIKON-2023-300x200.jpg 300w, https:\/\/antikon.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/podroz-studyjna-1.Podansko-ANTIKON-2023-768x512.jpg 768w, https:\/\/antikon.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/podroz-studyjna-1.Podansko-ANTIKON-2023-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/antikon.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/podroz-studyjna-1.Podansko-ANTIKON-2023-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Serdecznie zapraszamy do udzia\u0142u w <strong>XXI Polsko-Niemieckiej Konferencji i podr\u00f3\u017cy studyjnej ANTIKON 2025<\/strong> <strong>\u201eArchitektura ryglowa \u2013 wsp\u00f3lne dziedzictwo\u201d<\/strong>, kt\u00f3ra odb\u0119dzie si\u0119 <br><strong>22-24.09.2025 w O\u015brodku Szkoleniowo-Konferencyjnym SZAFIR<\/strong>, w Moryniu.<\/p>\n\n\n\n<p>Konferencja i towarzysz\u0105ca jej podr\u00f3\u017c studyjna to polsko-niemieckie spotkanie na temat wsp\u00f3lnego dziedzictwa kulturowego, dyskusja o problemach ratowania, ochrony, popularyzacji&nbsp; i wykorzystania obiekt\u00f3w architektury ryglowej i drewnianej w Europie i na \u015bwiecie. To niepowtarzalna mo\u017cliwo\u015b\u0107 wsp\u00f3\u0142pracy i wymiany pogl\u0105d\u00f3w naukowc\u00f3w z praktykami problemu w Niemczech i Polsce. To r\u00f3wnie\u017c forum dyskusyjne, dzi\u0119ki kt\u00f3remu od zniszczenia i zapomnienia uratowano ju\u017c par\u0119dziesi\u0105t obiekt\u00f3w architektury ryglowej i drewnianej. Co roku w konferencji bierze udzia\u0142 blisko 100 uczestnik\u00f3w. Tegorocznym tematem wiod\u0105cym b\u0119dzie: <strong><em>JAK CHRONIMY ZABYTKI BUDOWNICTWA DREWNIANEGO W POLSCE I W NIEMCZECH.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Praktyczne warsztaty skanowania\/ fotogrametrii<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Na zako\u0144czenie pierwszego dnia konferencyjnego (22.09.2025), wszyscy uczestnicy udadz\u0105 si\u0119 do centrum Morynia na praktyczne warsztaty skanowania\/ fotogrametrii, kt\u00f3re przygotuj\u0105<br>i przeprowadz\u0105 przedstawiciele Biura Dokumentacji Zabytk\u00f3w w Szczecinie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Podr\u00f3\u017c studyjna <em>\u201ein situ\u201d<\/em><\/strong><strong> <\/strong><strong>ANTIKON 2025<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Konferencjom z cyklu ANTIKON towarzysz\u0105 podr\u00f3\u017ce studyjne z walorem in situ. Tegorocznej, 21 Konferencji ANTIKON 2025 towarzyszy\u0107 b\u0119dzie bogata trasa podr\u00f3\u017cy, podczas kt\u00f3rej odwiedzimy liczne zabytki architektury ryglowej i drewnianej. Podczas podr\u00f3\u017cy studyjnej uczestnicy wyposa\u017ceni s\u0105<br>w przeno\u015bne systemy do t\u0142umaczenia symultanicznego. a t\u0142umacz bezpo\u015brednio przy obiektach t\u0142umaczy informacje przekazywane przez oprowadzaj\u0105cego przewodnika. Tegoroczna podr\u00f3\u017c studyjna odb\u0119dzie si\u0119:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>po stronie polskiej: zabudowa ryglowa wsi Stare \u0141ysog\u00f3rki &#8211; tradycja i przemiany &#8211; zagroda nr 6 w Starych \u0141ysog\u00f3rkach \u2013 Fundacja Dom Rodzinny \u201eJandrzej\u00f3wka\u201d oraz zabudowa wiejska<\/li>\n\n\n\n<li>po stronie niemieckiej: Altranft, wie\u015b w powiecie M\u00e4rkisch-Oderland, dzielnica miasta Bad Freienwalde (Oder) obfituj\u0105ca w zabudow\u0119 szachulcow\u0105<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Materia\u0142y Konferencyjne<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Ka\u017cdy z uczestnik\u00f3w otrzyma zestaw polsko-niemieckich materia\u0142\u00f3w konferencyjnych, w sk\u0142ad kt\u00f3rych wejd\u0105: streszczenia referat\u00f3w wyg\u0142aszanych podczas konferencji, biuletyn informacyjny o miejscach<br>i obiektach na trasie podr\u00f3\u017cy studyjnej.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Rada Programowa XXI Konferencji i podr\u00f3\u017cy studyjnej ANTIKON 2025<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Obecnie w sk\u0142ad <strong>Rady programowej<\/strong> wchodz\u0105 Krajowi i Wojew\u00f3dzcy Konserwatorzy Zabytk\u00f3w oraz Szefowie nast\u0119puj\u0105cych instytucji:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Krajowy Urz\u0105d Konserwacji Zabytk\u00f3w i Krajowe Muzeum Archeologiczne w Brandenburgii,<\/li>\n\n\n\n<li>Krajowy Urz\u0105d Konserwatora Meklemburgii-Pomorza Przedniego,<\/li>\n\n\n\n<li>Krajowy Urz\u0105d Ochrony Zabytk\u00f3w w Saksonii,<\/li>\n\n\n\n<li>Wojew\u00f3dzki Urz\u0105d Ochrony Zabytk\u00f3w w Szczecinie,<\/li>\n\n\n\n<li>Wojew\u00f3dzki Urz\u0105d Ochrony Zabytk\u00f3w we Wroc\u0142awiu,<\/li>\n\n\n\n<li>Wojew\u00f3dzki Urz\u0105d Ochrony Zabytk\u00f3w w Zielonej G\u00f3rze,<\/li>\n\n\n\n<li>Oddzia\u0142 Terenowy Narodowego Instytutu Dziedzictwa w Szczecinie,<\/li>\n\n\n\n<li>Biuro Dokumentacji Zabytk\u00f3w w Szczecinie,<\/li>\n\n\n\n<li>Niemiecko-Polska Fundacja Ochrony Zabytk\u00f3w Kultury z G\u00f6rlitz,<\/li>\n\n\n\n<li>Katedra Konserwatorstwa Wydzia\u0142u Sztuk Pi\u0119knych Uniwersytetu im. Miko\u0142aja Kopernika w Toruniu, kt\u00f3rej przedstawiciel &#8211; <strong>dr hab. in\u017c. Ulrich Schaaf <\/strong>jest Przewodnicz\u0105cym Rady Programowej.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Cele XXI Konferencji i podr\u00f3\u017cy studyjnej ANTIKON 2025<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>edukacja kulturalna poprzez zachowanie, dokumentowanie i przekaz autentycznych warto\u015bci kultury tradycyjnej z uwzgl\u0119dnieniem element\u00f3w podlegaj\u0105cych lokalnym i spo\u0142ecznym zmianom, poprzez unikatowy charakter przedsi\u0119wzi\u0119cia: konferencja i podr\u00f3\u017c studyjna<br>z walorem bezpo\u015bredniego kontaktu z architektur\u0105 in situ (prezentacje obiekt\u00f3w, tworzenie \u017ar\u00f3de\u0142 s\u0142u\u017c\u0105cych dokumentowaniu i archiwizowaniu zjawisk kultury), materia\u0142y konferencyjne, informator o trasie podr\u00f3\u017cy studyjnej, prezentacje multimedialne, dwuj\u0119zyczna strona www,<\/li>\n\n\n\n<li>edukacja kulturalna, kt\u00f3ra sprzyja rozwojowi kapita\u0142u spo\u0142ecznego i intelektualnego wszystkich zaanga\u017cowanych region\u00f3w,<\/li>\n\n\n\n<li>wzmacnianie poczucia to\u017csamo\u015bci regionalnej, poprzez dzia\u0142ania na rzecz ochrony unikalnych element\u00f3w kultury tradycyjnej, w zakresie architektury regionalnej, przez pobudzenie \u015bwiadomo\u015bci o warto\u015bci i potrzebie zachowania architektury ryglowej i drewnianej w\u015br\u00f3d rdzennych i nap\u0142ywowych mieszka\u0144c\u00f3w danego terenu, gromadzenie wiedzy o unikalnym<br>i typowym dla okre\u015blonego regionu charakterze, zgodnym z regionalnymi cechami stylowymi, obiekt\u00f3w zabytkowych po obu stronach granicy,<\/li>\n\n\n\n<li>integracja uczestnik\u00f3w rynku konserwatorskiego: konserwator\u00f3w, etnograf\u00f3w, specjalist\u00f3w<br>z zakresu folklorystyki, naukowc\u00f3w, w\u0142a\u015bcicieli i u\u017cytkownik\u00f3w zabytk\u00f3w, wykonawc\u00f3w prac<br>i us\u0142ug, w tym rzemie\u015blnik\u00f3w, tw\u00f3rc\u00f3w ludowych i wszystkich zainteresowanych losem<br>i ratowaniem obiekt\u00f3w drewnianych.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Serdecznie zapraszamy do udzia\u0142u w XXI Polsko-Niemieckiej Konferencji i podr\u00f3\u017cy studyjnej ANTIKON 2025 \u201eArchitektura ryglowa \u2013 wsp\u00f3lne dziedzictwo\u201d, kt\u00f3ra odb\u0119dzie si\u0119 22-24.09.2025 w O\u015brodku Szkoleniowo-Konferencyjnym [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-91","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antikon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/91","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antikon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antikon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antikon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antikon.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=91"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/antikon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/91\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94,"href":"https:\/\/antikon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/91\/revisions\/94"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antikon.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=91"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antikon.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=91"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antikon.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=91"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}